am fonts?One still occasionally comes across a request for the am series of fonts. The initials stood for 'Almost [Computer] Modern', and they were the predecessors of the Computer Modern fonts that we all know and love (or hate) . There's not a lot one can do with these fonts; they are (as their name implies) almost (but not quite) the same as the cm series; if you're faced with a document that requests them, all you can reasonably do is to edit the document. The appearance of DVI files that request them is sufficiently rare that no-one has undertaken the mammoth task of creating a translation of them by means of virtual fonts; however, most drivers let you have a configuration file in which you can specify font substitutions. If you specify that every am font should be replaced by its corresponding cm font, the output should be almost correct.
This question on the Web: http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=amfonts