{
  "about.buildnumber": "निर्माण मिति:",
  "about.cloudEdition": "क्लाउड",
  "about.date": "निर्माण मिति:",
  "about.enterpriseEditionLearn": "इन्टरप्राइज संस्करणको बारेमा अधिक जान्नुहोस् ",
  "about.enterpriseEditionSt": "तपाईंको फायरवाल पछाडिबाट आधुनिक संचार।",
  "about.enterpriseEditione1": "उद्यम संस्करण",
  "about.hash": "ह्याश निर्माण :",
  "about.hashee": "EE निर्माण ह्याश:",
  "about.privacy": "गोपनीयता नीति",
  "about.teamEditionLearn": "Join the Mattermost community at ",
  "about.teamEditionSt": "तपाईका सबै टोली संचार एक ठाउँमा गर्नुहोस्, द्रुत खोजी योग्य र कहिँ पनि पहुँचयोग्य।",
  "about.teamEditiont0": "टीम संस्करण",
  "about.teamEditiont1": "उद्यम संस्करण",
  "about.title": "{appTitle} बारेमा",
  "about.tos": "सेवाका सर्तहरु",
  "accessibility.button.Info": "जानकारी",
  "accessibility.button.Search": "खोज्नुहोस्",
  "add_command.cancel": "क्यानसेल",
  "add_command.save": "सेब",
  "add_command.username.placeholder": "प्रयोगकर्तानाम",
  "add_emoji.cancel": "क्यानसेल",
  "add_emoji.header": "थप्नुहोस्",
  "add_emoji.image": "इमेज",
  "add_emoji.name": "नाम",
  "add_emoji.save": "सेब",
  "add_incoming_webhook.cancel": "क्यानसेल",
  "add_incoming_webhook.channel": "च्यानल",
  "add_incoming_webhook.save": "सेब",
  "add_incoming_webhook.username": "प्रयोगकर्तानाम",
  "add_oauth_app.header": "थप्नुहोस्",
  "add_outgoing_webhook.cancel": "क्यानसेल",
  "add_outgoing_webhook.channel": "च्यानल",
  "add_outgoing_webhook.save": "सेब",
  "add_outgoing_webhook.username": "प्रयोगकर्तानाम",
  "add_user_to_channel_modal.add": "थप्नुहोस्",
  "add_user_to_channel_modal.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.authentication.mfa": "बहु-फ्याक्टर प्रमाणीकरण",
  "admin.billing.company_info_edit.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.channel_list.archived": "अभिलेख राखियो",
  "admin.channel_settings.channel_detail.membersTitle": "सदस्यहरू",
  "admin.channel_settings.channel_details.archiveChannel": "अभिलेख च्यानल",
  "admin.channel_settings.channel_details.unarchiveChannel": "अभिलेख हटाउने च्यानल",
  "admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "नाम",
  "admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "टीम",
  "admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers": "सदस्यहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्",
  "admin.channel_settings.channel_moderation.members": "सदस्यहरू",
  "admin.channel_settings.channel_row.configure": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "admin.compliance_table.download": "डाउनलोड",
  "admin.connectionSecurityNone": "कुनै पनि होईन",
  "admin.environment.notifications": "प्रदर्शन",
  "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "कुनै पनि होईन",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicChannel": "च्यानल",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicTeam": "टीम",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "हटाउनुहोस्",
  "admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "नाम",
  "admin.group_settings.group_row.edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "नाम",
  "admin.jobTable.cancelButton": "क्यानसेल",
  "admin.jobTable.downloadLink": "डाउनलोड",
  "admin.jobTable.statusError": "इरोर",
  "admin.manage_roles.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.manage_roles.save": "सेब",
  "admin.member_list_group.name": "नाम",
  "admin.oauth.office365": "अफिश ३६५",
  "admin.permissions.group.guest_use_group_mentions.name": "समूह उल्लेख",
  "admin.permissions.group.teams.name": "टोली",
  "admin.permissions.group.teams_team_scope.name": "टोली",
  "admin.permissions.permission.use_group_mentions.name": "समूह उल्लेख",
  "admin.permissions.permissionSchemes.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.delete": "डिलित",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "admin.permissions.teamScheme.removeTeam": "हटाउनुहोस्",
  "admin.plugin.remove": "हटाउनुहोस्",
  "admin.plugin.remove_modal.overwrite": "हटाउनुहोस्",
  "admin.plugin.settingsButton": "सेटिंग्स",
  "admin.reset_email.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.reset_password.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.revoke_token_button.delete": "डिलित",
  "admin.security.password": "पासवर्ड",
  "admin.sidebar.email": "ईमेल",
  "admin.sidebar.notifications": "प्रदर्शन",
  "admin.sidebar.password": "पासवर्ड",
  "admin.sidebar.teams": "टोली",
  "admin.systemUserDetail.teamList.header.name": "नाम",
  "admin.team_channel_settings.cancel": "क्यानसेल",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateTitle": "एक निजी च्यानलमा {displayName} रूपान्तरण गर्नुहुन्छ?",
  "admin.team_channel_settings.groupMembers.close": "बन्द",
  "admin.team_channel_settings.group_row.remove": "हटाउनुहोस्",
  "admin.team_channel_settings.user_list.nameHeader": "नाम",
  "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.close": "बन्द",
  "admin.team_settings.team_detail.membersTitle": "सदस्यहरू",
  "admin.team_settings.team_details.add_members": "सदस्यहरू थप्नुहोस्",
  "admin.team_settings.team_list.nameHeader": "नाम",
  "admin.team_settings.team_row.configure": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "admin.team_settings.title": "टोली",
  "admin.userManagement.userDetail.email": "ईमेल",
  "admin.userManagement.userDetail.username": "प्रयोगकर्तानाम",
  "admin.user_grid.name": "नाम",
  "admin.user_grid.remove": "हटाउनुहोस्",
  "analytics.system.privateGroups": "निजी च्यानलहरू",
  "analytics.system.publicChannels": "सार्वजनिक च्यानलहरू",
  "analytics.team.privateGroups": "निजी च्यानलहरू",
  "analytics.team.publicChannels": "सार्वजनिक च्यानलहरू",
  "api.channel.add_guest.added": "{username}ले {addedUsername}लाई यस च्यानलमा अतिथिको रुपमा जोड्नुभयो।",
  "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} {username} द्वारा च्यानलमा थपियो।",
  "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} अतिथिको रुपमा च्यानेलमा जोडिनुभयो।",
  "apps.error": "त्रुटि:{त्रुटि}",
  "apps.error.command.field_missing": "आवश्यक क्षेत्र छुट्यो: `{fieldName}`।",
  "apps.error.command.same_channel": "क्षेत्र `{fieldName}`: `{option}` को लागि च्यानल दोहोरिएको छ।",
  "apps.error.command.same_option": "क्षेत्र `{fieldName}`: `{option}` को लागि दोहोरिएको विकल्प।",
  "apps.error.command.same_user": "क्षेत्र `{fieldName}`: `{option}` को लागि प्रयोगकर्ता दोहोरिएको छ।",
  "apps.error.command.unknown_channel": "क्षेत्रको लागि अज्ञात च्यानल `{fieldName}`: `{option}`।",
  "apps.error.command.unknown_option": "क्षेत्रको लागि अज्ञात विकल्प `{fieldName}`: `{option}`।",
  "apps.error.command.unknown_user": "क्षेत्रको लागि अज्ञात प्रयोगकर्ता `{fieldName}`: `{option}`।",
  "apps.error.form.no_form": "`form` परिभाषित छैन।",
  "apps.error.form.no_lookup": "`lookup` परिभाषित गरिएको छैन।",
  "apps.error.form.no_source": "'source' परिभाषित गरिएको छैन।",
  "apps.error.form.submit.pretext": "मोडल बुझाउने क्रममा केहि त्रुटि भयो।अनुप्रयोग विकासकर्तालाई सम्पर्क गर्नुहोस। विवरण : {details}",
  "apps.error.lookup.error_preparing_request": "लुकअप अनुरोध तयार गर्दा त्रुटि: {errorMessage}",
  "apps.error.malformed_binding": "यो बाइन्डिङ ठीकसँग बनाइएको छैन। एप विकासकर्तालाई सम्पर्क गर्नुहोस्।",
  "apps.error.parser": "Parsing त्रुटि: {error}",
  "apps.error.parser.empty_value": "खाली मान अनुमति छैन",
  "apps.error.parser.execute_non_leaf": "तपाईंले उपकमान्ड चयन गर्नुपर्छ।",
  "apps.error.parser.missing_binding": "आदेश बाइन्डिङहरू छुटेका छन्।",
  "apps.error.parser.missing_field_value": "फिल्डको मान छुटेको छ।",
  "apps.error.parser.missing_source": "फारम न पेश गरिएको छ न त स्रोत नै छ।",
  "apps.error.parser.multiple_equal": "एकभन्दा बढी `=` चिन्हहरू अनुमति छैन।",
  "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "तर्क पहिचान गर्न असमर्थ।",
  "apps.error.parser.no_form": "फारम भेटाउन असमर्थ ।",
  "apps.error.parser.no_match": "बोर्डहरू",
  "apps.error.parser.no_slash_start": "आदेश `/` बाट सुरु हुनुपर्छ।",
  "apps.error.parser.unexpected_character": "अनपेक्षित चरित्र।",
  "apps.error.parser.unexpected_comma": "अनपेक्षित अल्पविराम।",
  "apps.error.parser.unexpected_error": "अनपेक्षित त्रुटि।",
  "backstage_list.search": "खोज्नुहोस्",
  "bot.add.post_all.enabled": "सक्षम गरिएको",
  "bot.add.post_channels.enabled": "सक्षम गरिएको",
  "bot.create_token.close": "बन्द",
  "bots.add.username": "प्रयोगकर्तानाम",
  "bots.manage.add.cancel": "क्यानसेल",
  "bots.manage.edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "bots.manage.edit.title": "अपडेट",
  "bots.token.confirm": "डिलित",
  "center_panel.archived.closeChannel": "च्यानल बन्द गर्नुहोस्",
  "center_panel.direct.closeDirectMessage": "सीधा सन्देश बन्द गर्नुहोस्",
  "center_panel.direct.closeGroupMessage": "समूह सन्देश बन्द गर्नुहोस्",
  "channel_header.channelHasGuests": "यस च्यानलमा पाहुनाहरू छन्",
  "channel_header.channelMembers": "सदस्यहरू",
  "channel_header.delete": "अभिलेख च्यानल",
  "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (तपाईं) ",
  "channel_header.groupMessageHasGuests": "यो समूह सन्देशसँग पाहुनाहरू छन्",
  "channel_header.leave": "च्यानल छोड्नुहोस्",
  "channel_header.search": "खोज्नुहोस्",
  "channel_header.unarchive": "अभिलेख हटाउने च्यानल",
  "channel_header.userHelpGuide": "मद्दत",
  "channel_header.viewMembers": "सदस्यहरू हेर्नुहोस्",
  "channel_loader.someone": "कोही",
  "channel_members_dropdown.channel_members": "च्यानल सदस्यहरू",
  "channel_modal.cancel": "क्यानसेल",
  "channel_notifications.levels.all": "सबै",
  "channel_switch_modal.deactivated": "निष्क्रिय गरियो",
  "claim.email_to_ldap.pwd": "पासवर्ड",
  "claim.email_to_oauth.pwd": "पासवर्ड",
  "claim.ldap_to_email.pwd": "पासवर्ड",
  "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} र {lastUser} **च्यानलमा** {actor } द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **च्यानलमा** {actor} द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "तपाईं **च्यानलमा** {actor} द्वारा थप गर्नुभयो।",
  "combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} र {secondUser} **च्यानलमा** {actor } द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} र {lastUser} **च्यानलमा** {actor } द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **च्यानलमा** {actor } द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.added_to_team.one_you": "तपाईं **च्यानलमा** {actor } द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} र {secondUser} **च्यानलमा** {actor } द्वारा थपियो।",
  "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} र {lastUser} **च्यानलमा सामेल भए**।",
  "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **च्यानलमा सामेल भए**।",
  "combined_system_message.joined_channel.one_you": "तपाई **च्यानलमा सामेल हुनुभयो**।",
  "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} र {secondUser} **च्यानलमा सामेल भए**।",
  "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} र {lastUser} **टोलीमा सामेल भए**।",
  "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **टोलीमा सामेल भए**।",
  "combined_system_message.joined_team.one_you": "तपाई **टोलीमा सामेल हुनुभयो**।",
  "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} र {secondUser} **टोलीमा सामेल भए**।",
  "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} र {lastUser}ले **च्यानल छोडे**।",
  "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} ले **च्यानल छोडे**।",
  "combined_system_message.left_channel.one_you": "तपाइले **च्यानल छोड्नुभयो**।",
  "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} र {secondUser}ले **च्यानल छोडे**।",
  "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} र {lastUser}ले **टीम छोडे**।",
  "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} ले **टीम छोडे**।",
  "combined_system_message.left_team.one_you": "तपाइले **टीम छोड्नुभयो**।",
  "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} र {secondUser} ले **टीम छोडे**।",
  "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} र {lastUser}लाई **च्यानलबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser}लाई **च्यानलबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "तपाइलाई **च्यानलबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} र {secondUser}लाई **च्यानलबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} र {lastUser}लाई **टोलीबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser}लाई **टोलीबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "तपाइलाई **टोलीबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} र {secondUser}लाई **टोलीबाट हटाइयो**।",
  "combined_system_message.you": "तपाई",
  "confirm_modal.cancel": "क्यानसेल",
  "create_category_modal.create": "सिर्जना गर्नुहोस्",
  "create_comment.addComment": "एक टिप्पणी जोड्नुहोस् ...",
  "create_post.write": "{channelDisplayName}मा लेख्नुहोस्",
  "date_separator.today": "आज",
  "date_separator.yesterday": "हिजो",
  "delete_category_modal.delete": "डिलित",
  "delete_channel.cancel": "क्यानसेल",
  "delete_post.cancel": "क्यानसेल",
  "delete_post.del": "डिलित",
  "edit_channel_header_modal.cancel": "क्यानसेल",
  "edit_channel_header_modal.save": "सेब",
  "edit_channel_purpose_modal.cancel": "क्यानसेल",
  "edit_channel_purpose_modal.save": "सेब",
  "edit_command.update": "अपडेट",
  "edit_post.editPost": "पोष्ट सम्पादन गर्नुहोस् ...",
  "emoji_list.delete": "डिलित",
  "emoji_list.delete.confirm.button": "डिलित",
  "emoji_list.image": "इमेज",
  "emoji_list.name": "नाम",
  "emoji_picker.close": "बन्द",
  "emoji_picker.searchResults": "खोज परिणामहरू",
  "error.generic.title": "इरोर",
  "error.oauth_missing_code.office365.link": "अफिश ३६५",
  "flag_post.flag": "सेब",
  "full_screen_modal.close": "बन्द",
  "general_button.close": "बन्द",
  "generic_icons.userGuide": "मद्दत",
  "generic_modal.cancel": "क्यानसेल",
  "generic_modal.confirm": "पुष्टि गर्नुहोस्",
  "get_link.close": "बन्द",
  "get_link.copy": "लिंक प्रतिलिपि गर्नुहोस्",
  "installed_integrations.delete": "डिलित",
  "installed_integrations.edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "installed_oauth_apps.cancel": "क्यानसेल",
  "installed_oauth_apps.save": "सेब",
  "installed_oauth_apps.trusted.no": "होईन",
  "installed_oauth_apps.trusted.yes": "हो",
  "integrations.add": "थप्नुहोस्",
  "integrations.delete.confirm.button": "डिलित",
  "integrations.edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "interactive_dialog.cancel": "क्यानसेल",
  "interactive_dialog.element.optional": "(वैकल्पिक)",
  "intro_messages.anyMember": " कुनै पनि सदस्य यस च्यानलमा सामेल हुन र पढ्न सक्छ।",
  "intro_messages.creator": "यो {name} च्यानलको सुरूवात हो जुन {creator}द्वारा {date}मा सिर्जना गरिएको हो।",
  "intro_messages.creatorPrivate": "यो {name} निजी च्यानलको सुरूवात हो जुन {creator}द्वारा {date}मा सिर्जना गरिएको हो।",
  "intro_messages.group_message": "यो तपाईको समूह सन्देश ईतिहासको साथ यी टोलीका साथ शुरुवात हो। यहाँ साझेदारी गरिएका सन्देशहरू र फाईलहरू यस क्षेत्र बाहिरका मानिसहरूलाई देखाइएको छैन।",
  "intro_messages.noCreator": "यो {name} च्यानलको सुरूवात हो जुन {date} मा सिर्जना गरिएको हो।",
  "intro_messages.onlyInvited": " आमन्त्रित सदस्यहरूले मात्र यो निजी च्यानल हेर्न सक्दछन्।",
  "last_users_message.added_to_channel.type": "**च्यानलमा** {actor} मार्फत थपिएको थियो।",
  "last_users_message.added_to_team.type": "**टोलीमा** {actor} मार्फत थपिएको थियो।",
  "last_users_message.first": "{firstUser} र ",
  "last_users_message.joined_channel.type": "**च्यानलमा सामेल हुनुभयो**।",
  "last_users_message.joined_team.type": "टोलीमा सामेल हुनुभयो**।",
  "last_users_message.left_channel.type": "**च्यानल छोड्नुभयो**।",
  "last_users_message.left_team.type": "**टोली छोड्नुभयो**।",
  "last_users_message.others": "{numOthers} अन्य ",
  "last_users_message.removed_from_channel.type": "**च्यानलबाट हटाइयो**।",
  "last_users_message.removed_from_team.type": "**टोलीबाट हटाइयो**।",
  "leave_team_modal.no": "होईन",
  "leave_team_modal.yes": "हो",
  "login.email": "ईमेल",
  "login.invalidPassword": "तपाईंको पासवर्ड गलत छ।",
  "login.ldapUsername": "AD/LDAP प्रयोगकर्ता नाम",
  "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP प्रयोगकर्ता नाम",
  "login.noEmail": "कृपया तपाईंको ईमेल प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noEmailLdapUsername": "कृपया तपाईंको ईमेल वा {ldapUsername} प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noEmailUsername": "कृपया तपाईंको ईमेल वा प्रयोगकर्तानाम प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noEmailUsernameLdapUsername": "कृपया तपाईंको ईमेल, प्रयोगकर्तानाम वा {ldapUsername} प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noLdapUsername": "कृपया तपाईंको {ldapUsername} प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noPassword": "कृपया तपाईको पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noUsername": "कृपया तपाईको प्रयोगकर्तानाम प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.noUsernameLdapUsername": "कृपया तपाईंको प्रयोगकर्तानाम वा {ldapUsername} प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "login.office365": "अफिश ३६५",
  "login.or": "वा",
  "login.terms_rejected": "तपाईंले {siteName} पहुँच गर्नु अघि सेवा सर्तहरू स्वीकार गर्नुपर्दछ। अधिक जानकारीको लागि कृपया तपाईंको प्रणाली प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।",
  "login.userNotFound": "हामीले तपाईंको लग इन प्रमाणहरूसँग मेल खाने खाता फेला पार्न सकेनौं।",
  "login.username": "प्रयोगकर्तानाम",
  "login_mfa.token": "एमएफए टोकन",
  "marketplace_modal.list.try_again": "फेरि प्रयास गर्नुहोस्",
  "marketplace_modal.list.update": "अपडेट",
  "marketplace_modal.list.update_confirmation.confirm_button": "अपडेट",
  "mfa.setup.save": "सेब",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "के तपाइँ तपाइँको स्ताटस \"Away\" मा स्विच गर्न र स्वचालित जवाफ अक्षम गर्न चाहानुहुन्छ?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "के तपाइँ तपाइँको स्ताटस \"Do Not Disturb\" मा स्विच गर्न र स्वचालित जवाफ अक्षम गर्न चाहानुहुन्छ?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "के तपाइँ तपाइँको स्ताटस \"Offline\" मा स्विच गर्न र स्वचालित जवाफ अक्षम गर्न चाहानुहुन्छ?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "के तपाइँ तपाइँको स्ताटस \"Online\" मा स्विच गर्न र स्वचालित जवाफ अक्षम गर्न चाहानुहुन्छ?",
  "more_channels.noMore": "सम्मिलित हुन कुनै थप च्यानलहरू छैनन्",
  "more_channels.show_archived_channels": "देखाऊ: संग्रहित च्यानलहरू",
  "more_channels.show_public_channels": "देखाऊ: सार्वजनिक च्यानलहरू",
  "more_channels.title": "थप च्यानलहरू",
  "more_direct_channels.title": "प्रत्यक्ष सन्देश",
  "msg_typing.areTyping": "{users} र {last} टाइप गर्दै...",
  "msg_typing.isTyping": "{user} टाइप गर्दै..",
  "multiselect.add": "थप्नुहोस्",
  "navbar.addMembers": "सदस्यहरू थप्नुहोस्",
  "navbar_dropdown.about": "{appTitle} बारेमा",
  "navbar_dropdown.help": "मद्दत",
  "navbar_dropdown.manageMembers": "सदस्यहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्",
  "navbar_dropdown.report": "समस्या रिपोर्ट गर्नुहोस्",
  "navbar_dropdown.viewMembers": "सदस्यहरू हेर्नुहोस्",
  "no_results.channel_search.subtitle": "हिज्जे जाँच गर्नुहोस् वा अर्को खोजी प्रयास गर्नुहोस्।",
  "no_results.mentions.subtitle": "सन्देशहरू जहाँ कसैले तपाईंलाई उल्लेख गर्दछ वा तपाईंको ट्रिगर शब्दहरू समावेश गर्दछ यहाँ सेभ गरिएको छ।",
  "notify_all.confirm": "पुष्टि गर्नुहोस्",
  "notify_all.title.confirm_groups": "समूहहरूमा सूचनाहरू पठाउन निश्चित गर्नुहोस्",
  "password_form.pwd": "पासवर्ड",
  "password_form.title": "पासवर्ड रिसेट",
  "password_send.checkInbox": "कृपया तपाईंको इनबक्स जाँच गर्नुहोस्।",
  "password_send.description": "तपाईको पासवर्ड रिसेट गर्नका लागि तपाईले साइन अप गर्न प्रयोग गर्नुभएको ईमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्",
  "password_send.email": "ईमेल",
  "password_send.error": "कृपया एक मान्य ईमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्।",
  "password_send.link": "यदि खाता अवस्थित छ भने, पासवर्ड रिसेट ईमेल पठाइनेछ:",
  "password_send.reset": "मेरो पासवर्ड रिसेट गर्नुहोस्",
  "password_send.title": "पासवर्ड रिसेट",
  "pending_post_actions.cancel": "क्यानसेल",
  "permalink.error.access": "पर्मलिंक मेटाइएको सन्देश वा एक च्यानलमा सम्बन्धित छ जसमा तपाइँसँग पहुँच छैन।",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " र ",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "तिनीहरूलाई यो निजी च्यानलमा थप्नुहोस्",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "तिनीहरूलाई च्यानलमा थप्नुहोस्",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? तिनीहरूसँग सबै सन्देश ईतिहासमा पहुँच हुनेछ।",
  "post_body.deleted": "(सन्देश मेटाईयो)",
  "post_info.auto_responder": "स्वचालित जवाफ",
  "post_info.comment_icon.tooltip.reply": "जवाफ दिनुहोस्",
  "post_info.del": "डिलित",
  "post_info.edit": "इदित",
  "post_info.message.show_less": "कम देखाउनुहोस्",
  "post_info.message.show_more": "अधिक देखाउनुहोस्",
  "post_info.permalink": "लिंक प्रतिलिपि गर्नुहोस्",
  "post_info.pin": "च्यानलमा पिन गर्नुहोस्",
  "post_info.reply": "जवाफ दिनुहोस्",
  "post_info.system": "प्रणाली",
  "post_info.tooltip.add_reactions": "प्रतिक्रिया थप्नुहोस्",
  "post_info.unpin": "चन्नेबाट अनपिन गर्नुहोस्",
  "post_info.unread": "अपठितको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्",
  "post_message_view.edited": "(इदितेद)",
  "post_pre_header.flagged": "सेभ गरियो",
  "post_pre_header.pinned": "पिन गरियो",
  "posts_view.newMsg": "नयाँ सन्देशहरू",
  "reaction.you": "तपाई",
  "removed_channel.someone": "कोही",
  "rhs_header.closeSidebarTooltip": "बन्द",
  "rhs_root.mobile.add_reaction": "प्रतिक्रिया थप्नुहोस्",
  "rhs_root.mobile.flag": "सेब",
  "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "यस थ्रेडको अंश डाटा रिटेन्सन नीतिका कारण हटाइएको छ। तपाईं अब यो सूत्रमा जवाफ दिन सक्नुहुन्न।",
  "save_button.save": "सेब",
  "search_bar.search": "खोज्नुहोस्",
  "search_item.channelArchived": "अभिलेख राखियो",
  "setting_item_max.cancel": "क्यानसेल",
  "setting_item_min.edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
  "setting_picture.cancel": "क्यानसेल",
  "setting_picture.save": "सेब",
  "sidebar.types.channels": "च्यानलहरू",
  "sidebar.types.direct_messages": "प्रत्यक्ष सन्देशहरू",
  "sidebar.unreads": "थप अपठितहरू",
  "sidebar_left.channel_navigator.jumpTo": "यसमा जानुहोस्...",
  "sidebar_left.sidebar_channel_menu.addMembers": "सदस्यहरू थप्नुहोस्",
  "sidebar_left.sidebar_channel_menu.copyLink": "लिंक प्रतिलिपि गर्नुहोस्",
  "sidebar_left.sidebar_channel_menu.favoriteChannel": "मनपर्ने",
  "sidebar_left.sidebar_channel_menu.leaveChannel": "च्यानल छोड्नुहोस्",
  "sidebar_right_menu.recentMentions": "भर्खरका उल्लेख",
  "suggestion.archive": "अभिलेख गरिएका च्यानलहरू",
  "suggestion.mention.all": "यस च्यानलमा सबैलाई सूचित गर्दछ",
  "suggestion.mention.channel": "यस च्यानलमा सबैलाई सूचित गर्दछ",
  "suggestion.mention.channels": "मेरो च्यानलहरू",
  "suggestion.mention.here": "यस च्यानलमा सबैलाई अनलाइन सूचित गर्दछ",
  "suggestion.mention.members": "च्यानल सदस्यहरू",
  "suggestion.mention.morechannels": "अन्य च्यानलहरू",
  "suggestion.mention.nonmembers": "च्यानलमा छैन",
  "suggestion.mention.special": "विशेष उल्लेख",
  "suggestion.search.direct": "प्रत्यक्ष सन्देश",
  "suggestion.search.private": "निजी च्यानलहरू",
  "suggestion.search.public": "सार्वजनिक च्यानलहरू",
  "suggestion.user.isCurrent": "(तपाईं)",
  "terms_of_service.agreeButton": "म सहमत छु",
  "terms_of_service.api_error": "अनुरोध पूरा गर्न असमर्थ। यदि यो मुद्दा जारी रहन्छ भने, तपाईंको प्रणाली प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।",
  "textbox.help": "मद्दत",
  "unarchive_channel.cancel": "क्यानसेल",
  "update_command.update": "अपडेट",
  "update_incoming_webhook.update": "अपडेट",
  "update_outgoing_webhook.update": "अपडेट",
  "user.settings.advance.title": "उन्नत सेटिंग्स",
  "user.settings.display.clockDisplay": "घडी प्रदर्शन",
  "user.settings.display.militaryClock": "२४-घण्टा घडी (उदाहरण: १६:००)",
  "user.settings.display.normalClock": "१२-घण्टा घडी (उदाहरण: ०४:०० अपराह्न)",
  "user.settings.display.preferTime": "तपाइँ कसरी प्रदर्शन समय को प्राथमिकता चयन गर्नुहोस्।",
  "user.settings.display.theme.customTheme": "अनुकूलन विषयवस्तु",
  "user.settings.display.theme.title": "थिम",
  "user.settings.display.timezone": "समय क्षेत्र",
  "user.settings.general.close": "बन्द",
  "user.settings.general.email": "ईमेल",
  "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "गितल्याब मार्फत लगइन हुन्छ। ईमेल अपडेट गर्न सकिदैन। सूचनाहरूको लागि प्रयोग गरिएको ईमेल ठेगाना {email} हो।",
  "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "गूगल मार्फत लगइन हुन्छ। ईमेल अपडेट गर्न सकिदैन। सूचनाहरूको लागि प्रयोग गरिएको ईमेल ठेगाना {email} हो।",
  "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "AD/LDAP मार्फत लगइन हुन्छ। ईमेल अपडेट गर्न सकिदैन। सूचनाहरूको लागि प्रयोग गरिएको ईमेल ठेगाना {email} हो।",
  "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "अफिश ३६५ मार्फत लगइन हुन्छ। ईमेल अपडेट गर्न सकिदैन। सूचनाहरूको लागि प्रयोग गरिएको ईमेल ठेगाना {email} हो।",
  "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "SAML मार्फत लगइन हुन्छ। ईमेल अपडेट गर्न सकिदैन। सूचनाहरूको लागि प्रयोग गरिएको ईमेल ठेगाना {email} हो।",
  "user.settings.general.field_handled_externally": "यो क्षेत्र तपाइँको लगइन प्रदायक मार्फत ह्यान्डल गरिएको छ। यदि तपाईं यसलाई परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भने तपाईंले आफ्नो लगइन प्रदायक मार्फत त्यसो गर्न आवश्यक पर्दछ।",
  "user.settings.general.firstName": "पहिलो नाम",
  "user.settings.general.incorrectPassword": "तपाईंको पासवर्ड गलत छ।",
  "user.settings.general.lastName": "थर",
  "user.settings.general.nickname": "उपनाम",
  "user.settings.general.notificationsLink": "प्रदर्शन",
  "user.settings.general.position": "स्थिति",
  "user.settings.general.username": "प्रयोगकर्तानाम",
  "user.settings.mfa.title": "बहु-फ्याक्टर प्रमाणीकरण",
  "user.settings.modal.display": "प्रयोगकर्ता नाम",
  "user.settings.modal.notifications": "प्रदर्शन",
  "user.settings.modal.sidebar": "साइडबार",
  "user.settings.notifications.autoResponder": "स्वचालित प्रत्यक्ष सन्देश जवाफ",
  "user.settings.notifications.autoResponderDefault": "नमस्कार, म अफिस बाहिर छु र सन्देशहरूको प्रतिक्रिया दिन असमर्थ छु।",
  "user.settings.notifications.autoResponderEnabled": "सक्षम गरिएको",
  "user.settings.notifications.autoResponderHint": "एक अनुकूलन सन्देश सेट गर्नुहोस् जुन स्वचालित रूपमा प्रत्यक्ष सन्देशहरूको जवाफमा पठाइनेछ। सार्वजनिक र निजी च्यानलहरूमा उल्लेखले स्वचालित जवाफ ट्रिगर गर्दैन। स्वचालित जवाफहरू सक्षम पार्नाले तपाईंको स्थितिलाई कार्यालयको बाहिर सेट गर्दछ र ईमेल र पुश सूचनाहरू असक्षम गर्दछ।",
  "user.settings.notifications.autoResponderPlaceholder": "सन्देश",
  "user.settings.notifications.comments": "सूचनाहरू जवाफ दिनुहोस्",
  "user.settings.notifications.email.disabled": "ईमेल सूचनाहरू सक्षम छैनन्",
  "user.settings.notifications.email.everyHour": "हरेक घण्टा",
  "user.settings.notifications.email.never": "कहिले पनि हुँदैन",
  "user.settings.notifications.email.send": "ईमेल सूचनाहरू पठाउनुहोस्",
  "user.settings.notifications.emailInfo": "ईमेल सूचनाहरू उल्लेख र प्रत्यक्ष सन्देशहरूको लागि पठाइन्छ जब तपाईं अफलाईन हुनुहुन्छ वा ५ मिनेट भन्दा बढीको लागि।",
  "user.settings.notifications.emailNotifications": "ईमेल सूचनाहरू",
  "user.settings.notifications.header": "प्रदर्शन",
  "user.settings.security.close": "बन्द",
  "user.settings.security.emailPwd": "ईमेल र पासवर्ड",
  "user.settings.security.office365": "अफिश ३६५",
  "user.settings.security.password": "पासवर्ड",
  "user.settings.security.passwordSamlCantUpdate": "यो क्षेत्र तपाइँको लगइन प्रदायक मार्फत ह्यान्डल गरिएको छ। यदि तपाईं यसलाई परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भने तपाईंले आफ्नो लगइन प्रदायक मार्फत त्यसो गर्न आवश्यक पर्दछ।",
  "user.settings.timezones.automatic": "स्वचालित रूपमा सेट गर्नुहोस्",
  "user.settings.tokens.cancel": "क्यानसेल",
  "user.settings.tokens.delete": "डिलित",
  "user.settings.tokens.save": "सेब",
  "user_profile.send.dm": "सन्देश पठाउनुहोस्",
  "view_image_popover.download": "डाउनलोड",
  "web.footer.help": "मद्दत",
  "web.header.logout": "बाहिर निस्कनु",
  "web.root.signup_info": "एक टीममा सबै टोली संचार, खोज्न योग्य र कहिँ पनि पहुँचयोग्य"
}
